Espace d’art de la musique traditionnelle vietnamienne
Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a approuvé la création de l’Orchestre national traditionnel du Vietnam. Cet orchestre vise à transmettre, préserver et promouvoir les valeurs et le patrimoine de la musique traditionnelle vietnamienne en utilisant et en mettant en valeur les instruments traditionnels. Il aura également pour mission de rechercher, collecter et valoriser le patrimoine culturel immatériel, le patrimoine documentaire de la musique traditionnelle et les arts du spectacle traditionnels.
Conformément au plan, l’orchestre sera rattaché au Théâtre national d’opéra et de ballet du Vietnam. Il bénéficiera des ressources existantes du théâtre et sera complété par des musiciens provenant de différentes institutions artistiques du pays pour renforcer la qualité des interprétations de musique folklorique et traditionnelle.
Le projet fixe également des objectifs pour l’orchestre afin de guider la perception du public en matière d’esthétique artistique, de promouvoir les échanges et la coopération internationaux afin que les représentations de musique traditionnelle et folklorique vietnamienne conservent leur identité et deviennent un pilier de la diplomatie culturelle.
Une représentation du groupe musical Dan Do avec des instruments traditionnels vietnamiens.
Mise en œuvre à partir de 2026 et faisant l’objet d’une évaluation finale en 2031, le projet établit des objectifs précis pour chaque phase. D’ici 2027, l’objectif est de créer et perfectionner un orchestre traditionnel vietnamien de niveau national, standardisé et capable de participer à des programmes culturels et artistiques nationaux et internationaux. D’ici 2031, l’ambition est de devenir un “Espace dédié à la musique traditionnelle vietnamienne” capable d’accueillir des événements culturels nationaux et internationaux.
M. Tran Nhat Hoang, directeur adjoint du Département de la coopération internationale (ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme), a souligné que l’art traditionnel, en particulier la musique folklorique, représente toujours une part importante des programmes de diplomatie culturelle, jusqu’à 70%. Il a également mentionné que le spectacle de musique folklorique lors de la récente visite d’État en Chine du secrétaire général et président To Lam avait été très apprécié par les autorités chinoises.
Découvrez la “carte de visite musicale”
Le chercheur en musique Nguyen Quang Long estime que la création d’un orchestre national intégrant des instruments traditionnels vietnamiens fonctionnant selon les principes académiques occidentaux constitue une voie juste et nécessaire. Il a souligné qu’il s’agit d’un pas en avant vers la professionnalisation de la vie musicale, établissant un niveau d’interprétation et de composition propice à l’intégration internationale.
M. Long a également mentionné qu’un orchestre folklorique vietnamien avait été créé en 2009 par une décision du vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme de l’époque, M. Tran Chien Thang, et était composé d’artistes, de professeurs et d’étudiants renommés du département des instruments de musique traditionnels (aujourd’hui département de musique traditionnelle de l’Académie nationale de musique du Vietnam).
L’artiste du peuple Pham Ngoc Khoi, vice-président de l’Association des musiciens du Vietnam, a déploré le manque de financement et le faible nombre de personnes travaillant actuellement à l’orchestration de la musique traditionnelle vietnamienne.
M. Tran Nhat Hoang a partagé le “secret” du succès de l’Orchestre Traditionnel Nouvelle Vie lors d’événements d’État de haut niveau, soulignant l’importance de trouver de nouvelles façons de jouer avec professionnalisme et sensibilité afin que les mélomanes du monde entier puissent l’apprécier et l’admirer.
